说明
- 译制：ts4b
如有问题，请通过本页评论或 bilibili、微博私信联络：
链接
度内嵌焦组中英双字4K- 密码：反过来的
TPS1← 点击复制
- 密码：反过来的
夸内嵌焦组中英双字4K- 密码：反过来的
zcwF← 点击复制
- 密码：反过来的
阿内嵌焦组中英双字4K- 密码：反过来的
ty02← 点击复制
- 密码：反过来的
季集
（第一季共 10 集）
| # | 集名 | 集名译 | 首播 | NBC 重播 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | 试播集 | 25/9/4 | 25/11/10 |
| 2 | The Five W’s | 5W 要素 | 9/4 | 11/17 |
| 3 | Buddy and the Dude | 伙计兄弟 | 9/4 | 11/24 |
| 4 | TTT vs the Blogger | TTT 大战博主 | 9/4 | 12/1 |
| 5 | Scam Alert! | 诈骗请注意！ | 9/4 | 12/8 |
| 6 | Churnalism | 新闻报盗 | 9/4 | 12/15 |
| 7 | I Love You | 我爱你 | 9/4 | 12/22 |
| 8 | Church and State | 政教 | 9/4 | 26/1/5 |
| 9 | Matching Ponchos | 同款斗篷 | 9/4 | 1/12 |
| 10 | The Ohio Journalism Awards | 俄亥俄新闻奖 | 9/4 | 1/26 |
相关链接
- The Paper - IMDB (7.0)
- 报社 第一季 - 豆瓣 (7.1)