| 剧名 | 办公室 The Office | ||
| 季集 | S4E5 | 制作编码 | 4009 |
| 首播 | 07/10/25 | 美国分级 | TV-PG |
| 集名 | 地方广告 Local Ad | ||
| 编剧 | B. J. Novak | ||
| 导演 | Jason Reitman | ||
| 描述 | The wonderful world of advertising -- When the Scranton branch is asked to participate in a Dunder Mifflin ad, Michael seizes his chance to exhibit his creativity. | ||
| 回目 | 迈克尔炮轰总部将 菲莉斯客请救命兵 | ||
| 时轴 | ts4b | ||
| 翻译 | ts4b | ||
| 校对 | 斜桥 | ||
| 发布 | 24/8/27 | ||
| 本组分级 | |||